Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zařízení určená pro odstraňování výbušné výzbroje, kromě:
Danish[da]
Udstyr og anordninger, der er specielt konstrueret til ammunitionsrydning undtagen:
German[de]
Geräte und Einrichtungen, die speziell für die Beseitigung von Explosivstoffen ausgelegt sind, ausgenommen:
Greek[el]
Εξοπλισμός και συσκευές ειδικά σχεδιασμένες για την πυροτεχνουργία εκτός από:
English[en]
Equipment and devices designed for explosive ordnance disposal; except:
Spanish[es]
Equipos y dispositivos diseñados para la desactivación de municiones explosivas, excepto:
Estonian[et]
Eridemineerimistöödeks ette nähtud vahendid ja seadmed, välja arvatud:
Finnish[fi]
Laitteet ja välineet, jotka on erityisesti tarkoitettu räjähteiden purkamiseen; paitsi:
French[fr]
Appareils et dispositifs spécialement conçus pour l'élimination des explosifs et munitions, sauf:
Hungarian[hu]
A robbanóanyagok hatástalanítására készült tűzszerészkészülékek és berendezések, kivéve:
Lithuanian[lt]
Įranga ir priemonės, skirtos sprogmenims ir šoviniams pašalinti, išskyrus:
Latvian[lv]
Iekārtas un ierīces, kas paredzētas neizlietotas munīcijas iznīcināšanai; izņemot:
Dutch[nl]
Uitrusting en toestellen ontworpen voor het opruimen van explosieven, met uitzondering van:
Polish[pl]
Sprzęt i urządzenia przeznaczone do likwidacji lub unieszkodliwiania materiałów wybuchowych, z wyjątkiem:
Portuguese[pt]
Equipamentos e dispositivos especialmente concebidos para a neutralização de materiais explosivos; excepto:
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje zostrojené na likvidáciu výbušnín, okrem:
Slovenian[sl]
Oprema in naprave, izdelane za odstranjevanje eksplozivov; razen:
Swedish[sv]
Utrustning och anordningar som är särskilt konstruerade för bortskaffande av spränganordningar, med undantag av följande: