Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد جرت العادة على أن يتم هذا في المقام الأول من خلال عملية متدرجة تضمن ربط الأهداف المحددة على مختلف المستويات التشغيلية في المنظمة (كالبرامج، والبرامج الفرعية، والمشاريع) بطريقة منطقية بالمستوى الأعلى.
Spanish[es]
Por lo general, esa vinculación se hace fundamentalmente mediante un proceso en cadena por el cual los objetivos fijados en cada nivel operacional de la organización (por ejemplo, programas, subprogramas, proyectos) se relacionan de manera lógica con el nivel superior.
French[fr]
En règle générale, il s’agit surtout d’en déterminer l’enchaînement en veillant à ce que les objectifs fixés aux divers niveaux opérationnels de l’organisme (programmes, sous‐programmes, projets, etc.) s’articulent de manière logique d’un niveau à l’autre.
Russian[ru]
Обычно это делается главным образом через определение каскада задач, которое обеспечивает логическую привязку задач, поставленных на различных оперативных уровнях организации (например, программ, подпрограмм, проектов), к следующему более высокому уровню.
Chinese[zh]
通常,这主要是通过一个确保本组织各级业务部门(例如方案、次级方案、项目)以合理方式与上级部门联系的级联程序进行的。