Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyjmenujte vnitrostátní právní základ včetně prováděcích ustanovení a příslušných zdrojů odkazů:
Danish[da]
Hvilke strukturproblemer skal driftsstøtten rette op på?
German[de]
Welche Strukturnachteile sollen mit den Betriebsbeihilfen behoben werden?
Greek[el]
Ποια είναι τα δομικά μειονεκτήματα που επιδιώκει να απαλείψει μια λειτουργική ενίσχυση;
English[en]
What are the structural handicaps that the operating aid is seeking to redress?
Spanish[es]
¿Cuáles son las desventajas estructurales que la ayuda de funcionamiento pretende solucionar?
Estonian[et]
Koopia õigusliku aluse teksti(de) eelnõu(de) asjaomastest väljavõtetest (ja veebilink, kui see on olemas)
Finnish[fi]
Mitä rakenteellisia haittatekijöitä toimintatuella pyritään poistamaan?
French[fr]
Quels sont les handicaps structurels auxquels les aides au fonctionnement visent à faire face?
Hungarian[hu]
Amennyiben a támogatás meghaladja a bruttó 50 %-ot, kérjük részletesen megindokolni, miért szükséges ez a támogatási intenzitás:
Italian[it]
Quali sono gli svantaggi strutturali che gli aiuti al funzionamento sono destinati a compensare?
Lithuanian[lt]
Ar pagalba numato garantijas, kad pagalba darbo vietų kūrimui būtų siejama su pradinių investicijų į materialųjį ar nematerialųjį turtą projekto įvykdymu?
Latvian[lv]
Lūdzu, uzskaitiet valstī esošo juridisko pamatu, ieskaitot īstenošanas noteikumus un attiecīgās norādes uz to avotiem
Dutch[nl]
Welke structurele handicaps beoogt de exploitatiesteun weg te werken?
Polish[pl]
Jeśli tak, czy intensywność pomocy, określona w art. 4 rozporządzenia nr 68/2001 może być przekroczona w wyniku takiej kumulacji?
Portuguese[pt]
Quais as deficiências estruturais que o auxílio ao funcionamento procura suprir?
Slovak[sk]
Predstavuje zamestnávanie čisté zvýšenie počtu zamestnancov v príslušnom zariadení (závode)?
Slovenian[sl]
navedite datum, od katerega se pomoč lahko odobri:
Swedish[sv]
3.2 Vilka strukturella nackdelar är driftstödet avsett att avhjälpa?