Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Ίσως δεv ήταv σύμπτωση που εσύ κι ο Eσάμ συvαvτηθήκατε στο τζαμί
English[en]
Perhaps it' s not happenstance that you and Essam met at the mosque
Spanish[es]
Tal vez no fue un evento fortuito que encontraras a Essam en la mezquita
Norwegian[nb]
Kanskje det ikke er tilfeldig at du og Essam møttes i moskeen
Romanian[ro]
Poate că nu v- aţi reîntâlnit la moschee din întâmplare
Serbian[sr]
Možda se niste slučajno sreli u džamiji
Turkish[tr]
Belki de Essam' la camide karşılaşmanız bir tesadüf değil