Besonderhede van voorbeeld: 8346413876860757005

Metadata

Data

Czech[cs]
Takže jdeš ven s atraktivní nezadanou ženou, o které si každý myslí, že si s ní spal.
German[de]
Du gehst also mit einer attraktiven, alleinstehenden Frau aus, von der wir alle annahmen, du würdest mit ihr schlafen.
Greek[el]
'ρα, θα βγεις με μια ελκυστική ελεύθερη γυναίκα με την οποία όλοι πίστευαν ότι κοιμάστε μαζί.
English[en]
So you're going out with an attractive single woman who everyone thought you were sleeping with anyway.
Spanish[es]
Entonces saldrás con una mujer atractiva y soltera con quien todos pensamos que te acostabas.
Finnish[fi]
Menet ulos viehättävän sinkkunaisen kanssa, jonka kanssa kaikki uskoivat sinun makaavan.
French[fr]
Donc, tu sors avec une jolie femme célibataire avec qui tout le monde pensait que tu couchais.
Italian[it]
Quindi esci con una bella donna, single, con la quale tutti già pensavano che andassi a letto.
Norwegian[nb]
Så du skal ut med en attraktiv singel dame som vi alle trodde du lå med uansett.
Dutch[nl]
Dus je gaat uit met een aantrekkelijke, vrijgezelle vrouw van wie we al dachten dat je het met haar deed.
Polish[pl]
A więc umówiłeś się z samotną, atrakcyjną kobietą, z którą, jak się wydawało, sypiałeś.
Portuguese[pt]
Vais sair com uma mulher solteira, atraente, com quem todos julgavam que andavas a dormir.
Romanian[ro]
Deci, ieşi cu o femeie atrăgătoare, nemăritată, cu care oricum credeam toţi că te culci.
Swedish[sv]
Så du ska gå ut med en attraktiv singelkvinna som vi alla ändå trodde att du låg med.
Turkish[tr]
Yani zaten hepimizin önceden yattığını sandığımız çekici ve bekâr bir kadınla yemeğe çıkıyorsun.

History

Your action: