Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Nettet er et instrument, ikke en tryllestav.
German[de]
Das Netz ist ein Instrument, kein Zauberstab.
Greek[el]
Το δίκτυο είναι ένα μέσο, δεν είναι μια μαγική ράβδος.
English[en]
The Internet is a tool, not a magic wand.
Spanish[es]
La red es un instrumento, no una varita mágica.
Finnish[fi]
Verkko on väline, ei taikasauva.
French[fr]
Le réseau est un instrument, pas une baguette magique.
Italian[it]
La rete è uno strumento, non una bacchetta magica.
Dutch[nl]
Internet is een instrument en geen panacee.
Portuguese[pt]
A rede é um instrumento, não uma varinha mágica.
Swedish[sv]
Nätet är ett hjälpmedel, inte en trollstav.