Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pojišťovací služby a služby cestovního pojištění poskytované výhradně v souvislosti se službami týkajícími se kreditních karet a debetních karet
Danish[da]
Forsikringsvirksomhed og rejseforsikringsvirksomhed, der kun formidles i forbindelse med kreditkort- og debetkorttjenester
German[de]
Versicherungsdienstleistungen und Reiseversicherungsdienstleistungen, ausschließlich in Verbindung mit Dienstleistungen in Bezug auf Kreditkarten und Debitkarten
Greek[el]
Υπηρεσίες ασφαλειών και ταξιδιωτικής ασφάλισης παρεχόμενες αποκλειστικά σε σχέση με υπηρεσίες πιστωτικών καρτών και καρτών πληρωμών
English[en]
Insurance services and travel insurance services solely provided in connection with credit card and debit card services
Spanish[es]
Servicios de seguros y de seguros de viajes únicamente prestados en relación con tarjetas de crédito y de débito
Estonian[et]
Kindlustusteenused ja reisikindlustusteenused, mida pakutakse üksnes seoses krediitkaardi- ja deebetkaarditeenustega
Finnish[fi]
Vakuutus- ja matkavakuutuspalvelut, jotka tarjotaan yksinomaan luottokortti- ja maksukorttipalvelujen yhteydessä
French[fr]
Services d'assurance et d'assurance voyage uniquement fournis en rapport avec des services de cartes de crédit et de débit
Hungarian[hu]
Biztosítási szolgáltatások és utazási biztosítási szolgáltatások kizárólagos biztosítása hitelkártya- és betétikártya-szolgáltatásokkal kapcsolatban
Italian[it]
Servizi assicurativi e assicurazioni di viaggio fornite esclusivamente in connessione a servizi di carte di credito e carte di debito
Lithuanian[lt]
Draudimo paslaugos ir kelionių draudimo paslaugos, išimtinai teikiamos tik su kreditinių kortelių ir debetinių kortelių paslaugomis
Latvian[lv]
Apdrošināšanas pakalpojumi un ceļojumu apdrošināšanas pakalpojumi, kas sniegti tikai kopā ar kredītkaršu un debetkaršu pakalpojumiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' sigurtà u servizzi ta' sigurtà fl-ivjaġġar provvisti biss f'konnessjoni ma' servizzi ta' karti ta' kreditu u ta' karti tad-debitu
Dutch[nl]
Verzekeringen en reisverzekeringen, uitsluitend geleverd in samenhang met creditcard- en debitcarddiensten
Polish[pl]
Usługi ubezpieczeniowe i usługi ubezpieczenia podróżnego świadczone wyłącznie w połączeniu z obsługą kart kredytowych i debetowych
Portuguese[pt]
Serviços de seguros e serviços de seguros de viagem, fornecidos exclusivamente em associação com serviços de cartões de crédito e de cartões de débito
Slovak[sk]
Poisťovacie služby a služby v oblasti cestovného poistenia, všetky sú poskytované výlučne v súvislosti s kreditnými a debetnými kartami
Slovenian[sl]
Storitve zavarovanja in storitve potovalnega zavarovanja, ki jih ponujajo samo v zvezi s storitvami kreditnih kartic in debetnih kartic
Swedish[sv]
Försäkrings- och reseförsäkringstjänster endast kopplade till kreditkorts- och betalkortstjänster