Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) срокове за предаване на данните, свързани със селскостопанските сметки, съставени в съответствие с методологията на ИССС.
Czech[cs]
b) lhůt pro předávání zemědělských účtů sestavených podle metodiky SZÚ.
Danish[da]
b) tidsfrister for indberetning af landbrugsregnskaber, som er opstillet i overensstemmelse med LR-metodologien.
German[de]
b) Fristen für die Übermittlung der gemäß der LGR-Methodik erstellten Landwirtschaftlichen Gesamtrechnung.
Greek[el]
β) προθεσμίες για τη διαβίβαση των γεωργικών λογαριασμών που καταρτίζονται σύμφωνα με τη μεθοδολογία ΟΛΓ.
English[en]
(b) time limits for the transmission of the agricultural accounts compiled in accordance with the EAA methodology.
Spanish[es]
b) plazos para la transmisión de las cuentas de la agricultura elaboradas con arreglo a la metodología de las CEA.
Estonian[et]
b) PAP metoodika kohaselt koostatud põllumajanduskontode edastamise tähtajad.
Finnish[fi]
b) maatalouden taloustilien menetelmien mukaisesti laadittujen maataloustilien toimittamisen määräajoista.
French[fr]
b) des délais pour la transmission des comptes agricoles établis conformément à la méthodologie des CEA.
Hungarian[hu]
b) az EAA-módszertannak megfelelően összeállított mezőgazdasági számlák továbbítására vonatkozó határidők.
Italian[it]
b) termini per la trasmissione dei conti dell'agricoltura compilati conformemente alla metodologia dei CEA.
Lithuanian[lt]
b) žemės ūkio sąskaitų, sudarytų pagal ŽŪES metodiką, perdavimo terminus.
Latvian[lv]
b) termiņus, kādos jānosūta atbilstīgi EPL metodoloģijai sastādīto lauksaimniecības pārskatu dati.
Maltese[mt]
(b) limiti taż-żmien għat-trasmissjoni tal-kontijiet ta’ l-agrikoltura miġbura skond il-metodoloġija ta’ l-EAA.
Dutch[nl]
b) een tijdschema voor de indiening van de in overeenstemming met de LR-methoden opgestelde landbouwrekeningen.
Polish[pl]
b) terminów przekazywania danych dotyczących rolniczych sprawozdań finansowych, opracowanych zgodnie z metodologią EAA.
Portuguese[pt]
b) Limites temporais para a transmissão das contas agrícolas elaboradas de acordo com a metodologia das CEA.
Romanian[ro]
(b) termene pentru transmiterea conturilor agricole stabilite conform metodologiei CEA.
Slovak[sk]
b) lehoty pre prenos poľnohospodárskych účtov zostavených v súlade s metodikou EÚP.
Slovenian[sl]
(b) časovne roke za posredovanje kmetijskih računov, izdelanih v skladu z metodologijo ERK.
Swedish[sv]
b) Tidsfrister för överföringen av de sammanställda jordbruksräkenskaperna i enlighet med EAA-metoden.