Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أأنتم مستعدون لحفلة " الروك " ؟
Bulgarian[bg]
Готови ли сте за Party Rock?
Czech[cs]
Jste připraveni na " Party Rock "?
Danish[da]
Er I klar til Party Rock?
German[de]
Bereit für Party Rock?
Greek[el]
Είστε έτοιμοι να διασκεδάσετε;
English[en]
Are you ready to Party Rock?
Spanish[es]
¿Están listos para Party Rock?
Estonian[et]
Olete valmis pidutsema?
Basque[eu]
Prest zaudete Party Rock hasteko?
Finnish[fi]
Oletteko valmiita juhlimaan?
French[fr]
Êtes-vous prêts pour le Party Rock?
Hebrew[he]
האם אתה מוכןלמסיבת רוק?
Croatian[hr]
Jeste li spremni za Party Rock?
Hungarian[hu]
Készek vagytok bulizni?
Indonesian[id]
Apa kalian siap berpesta?
Icelandic[is]
Tilbúin í Partí Rokk?
Japanese[ja]
みんな ロック パーティー の 準備 は い い か ?
Norwegian[nb]
Er dere klare for Party Rock?
Dutch[nl]
Ben je klaar voor Party Rock?
Polish[pl]
Jesteście gotowi na imprezę?
Portuguese[pt]
Estão prontos para a festa do Rock?
Romanian[ro]
Sunteţi pregătiţi să petreceţi?
Slovenian[sl]
Ste se pripravljeni hudo zabavati?
Serbian[sr]
Да ли сте спремни да Парти Роцк?
Swedish[sv]
Är ni redo för ett rock-partaj?
Turkish[tr]
Party Rock'a hazır mısınız?
Chinese[zh]
准备 好 摇滚 了 吗 各位?