Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега се разкарайте от този канал!
Czech[cs]
Teď zmizte z tohoto kanálu.
German[de]
Machen Sie jetzt diesen Kanal frei.
Greek[el]
Τώρα, βγες απ'αυτό το κανάλι.
English[en]
Now, get off this channel.
Spanish[es]
Ahora salga de este canal.
French[fr]
Maintenant, dégagez.
Hebrew[he]
עכשיו, צא מהערוץ הזה.
Croatian[hr]
Miči se s kanala!
Hungarian[hu]
És most hagyja el ezt a csatornát.
Dutch[nl]
Verlaat dit kanaal.
Polish[pl]
/ Opuść ten kanał.
Portuguese[pt]
Agora, saia deste canal.
Romanian[ro]
Acum paraseste acest canal.
Slovenian[sl]
Umakni se s kanala.
Serbian[sr]
A sada isključite se sa ovog kanala.
Turkish[tr]
Şimdi bu kanaldan çıkın.