Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нуждая се от още едно питие.
Czech[cs]
Potřebuji další drink.
German[de]
Ich trink noch einen.
Greek[el]
Θέλω άλλο ένα ποτό.
English[en]
I need another drink.
Spanish[es]
Necesito otro trago.
Finnish[fi]
Tarvitsen vielä lasillisen.
French[fr]
J'ai besoin d'un autre verre.
Hebrew[he]
אני צריך עוד משקה.
Croatian[hr]
Treba mi još jedno piće.
Hungarian[hu]
Innom kell még egyet.
Italian[it]
Mi serve un altro bicchiere.
Dutch[nl]
Ik wil nog iets drinken.
Polish[pl]
Muszę się jeszcze napić.
Portuguese[pt]
Preciso de outra bebida.
Romanian[ro]
Mai vreau ceva de băut.
Russian[ru]
Мне надо выпить.
Serbian[sr]
Treba mi još jedno piće.
Swedish[sv]
Jag behöver en drink till.
Turkish[tr]
Bana bir içki daha lazım.
Chinese[zh]
我 需要 再 喝一杯