Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الخرائط الهندسية للمكان بأكمله
Bulgarian[bg]
Тези са проектните схеми за цялото това място
Czech[cs]
Tohle jsou plánky celého tohohle místa.
Danish[da]
Dette er tegningerne over hele stedet.
German[de]
Dies sind die Technikschaupläne des ganzen Gebäudes.
Greek[el]
Αυτά είναι τα σχέδια για όλο το μέρος.
English[en]
These are the engineering schematics for this whole place.
Spanish[es]
Estos son los planos de ingeniería de todo el lugar.
Persian[fa]
طرح مهندسي کاملي براي کل اينجا وجود داره.
Finnish[fi]
Nämä ovat paikan piirustukset.
French[fr]
Ce sont les plans schématiques des machines de tout cet endroit.
Hebrew[he]
אלו השרטוטי בנייה של כל המבנה הזה.
Croatian[hr]
Ovo su inženjerske sheme za cijelo ovo mjesto.
Hungarian[hu]
Ez a hivatalos alaprajza az egész épületnek.
Indonesian[id]
Ini adalah rekayasa denah untuk seluruh tempat ini.
Italian[it]
Sono gli schemi tecnici di tutto l'edificio.
Dutch[nl]
Dit zijn de plattegronden van het totale gebouw.
Polish[pl]
To schematy całego tego miejsca.
Portuguese[pt]
Estes são os esquemas de engenharia deste sítio todo.
Romanian[ro]
Acestea sunt inginerie schema pentru acest loc tot.
Russian[ru]
Это инжинерные схемы всего этого места.
Slovak[sk]
Tu sú inžinierske schémy tohto miesta.
Slovenian[sl]
To so inženirske sheme za ves ta objekt.
Serbian[sr]
Ovo su inženjerske šeme za celo ovo mesto.
Swedish[sv]
Det här är ritningar över byggnaden.
Turkish[tr]
Bunlar burasının mühendislik şematiği.