Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أردتني ان اوقف هجوم ارهابي ولقد فعلت
Bulgarian[bg]
Искаше от мен да предотвратя терористична атака и го направих.
Czech[cs]
Chtěl jste zastavit teroristický útok, a tak se stalo.
Greek[el]
Ήθελες να σταματήσω μια τρομοκρατική επίθεση και το έκανα.
English[en]
You wanted me to stop a terrorist attack, and I did.
Spanish[es]
Querías que parara un ataque terrorista, y lo hice.
French[fr]
Vous vouliez que j'empêche une attaque terroriste, et je l'ai fait.
Hebrew[he]
רצית שאעצור התקפת טרור, ועצרתי.
Hungarian[hu]
Azt akarta, hogy állítsak meg egy terrorista támadást, és így tettem.
Italian[it]
Volevi che fermassi un attacco terroristico e l'ho fatto.
Dutch[nl]
Je wilde dat ik een terroristische aanval zou stoppen en dat deed ik.
Polish[pl]
Chciałeś, żebym powstrzymała atak terrorystyczny i zrobiłam to.
Portuguese[pt]
Queria que eu impedisse o ataque terrorista, e eu impedi.
Romanian[ro]
Ai vrut să împiedic un atac terorist şi am făcut-o.
Russian[ru]
Вы просили предотвратить теракт, что я и сделала.
Serbian[sr]
Želio si da zaustavim teroristički napad i jesam.