Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Проверихме отпечатъците от местопрестъплението, но няма нищо в базата данни.
Czech[cs]
Projeli jsme její otisky, ale v databázi nic nebylo.
Danish[da]
Vi har kørt hendes aftryk igennem systemet, men vi har intet på hende.
Greek[el]
Ψάξαμε τα αποτυπώματά της, αλλά δεν βρήκαμε τίποτα στην βάση δεδομένων.
English[en]
We ran her prints from the crime scene, but nothing came up in the database.
Spanish[es]
Hemos procesado las huellas de la escena del crimen, pero nada ha aparecido en la base del datos.
French[fr]
On a pris ses empreintes sur la scène de crime, mais nous n'avons rien sur la base de données.
Hebrew[he]
הרצנו עקבות, אבל שום דבר לא עלה באתר.
Croatian[hr]
Provjerili smo otiske prstiju s mjesta zločina, ali ništa nema u našoj bazi podataka.
Hungarian[hu]
Lefuttattuk az ujjlenyomatát, de nem jött fel semmi.
Italian[it]
Abbiamo analizzato le impronte rinvenute sulla scena del crimine, nessun riscontro.
Dutch[nl]
We hebben haar afdrukken gecontroleerd, maar ze zit niet in de database.
Polish[pl]
Sprawdziliśmy odciski, ale nie ma jej w bazie.
Portuguese[pt]
Checamos as digitais, nada consta no banco de dados.
Romanian[ro]
Am verificat amprentele ei de la locul crimei, dar nu avem nimic în baza de date.
Turkish[tr]
Olay mahalindeki parmak izlerini incelettik ama veri tabanında hiçbir şey çıkmadı.
Chinese[zh]
我们 查过 她 留在 犯罪现场 的 指纹 了 不 在 数据库 里