Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاّ ، أنا أعمل مع ( سلاتر ) من وحدة مكافحة العصابات.
Bulgarian[bg]
Не, аз работя с Слаутър от бандите.
Czech[cs]
Ne, honím se teď za Slaughterem z gangů.
German[de]
Nein, ich bin mit Slaughter unterwegs.
Greek[el]
Όχι, ασχολούμαι με τον Σλότερ από τις συμμορίες.
English[en]
No, I'm running and gunning with Slaughter from gangs.
Spanish[es]
No, estoy en un caso con Slaughter, de Pandilleros.
Persian[fa]
. نه با اسلاتر هستم که براي بخش خلافکار ها هستش
Finnish[fi]
Autan mafiapuolen Slaughteria.
French[fr]
Non, je suis avec Slaughter, de la brigade des gangs.
Hebrew[he]
לא, אני " רץ ומחסל " עם סלוטר מ " כנופיות ".
Croatian[hr]
Ne, trenutno jurcam i pucam sa Slaughter-om iz Bandi.
Hungarian[hu]
Nem, most Slaughterrel dolgozom a szervezett bűnözésiektől.
Italian[it]
No, sono in giro con Slaughter dell'Anti-gang.
Dutch[nl]
Nee, ik werk nu met Slaughter.
Polish[pl]
Nie, pracuję teraz ze Slaughterem z przestępczości zorganizowanej.
Portuguese[pt]
Não, estou trabalhando com o Slaughter, das Gangues.
Romanian[ro]
Nu, sunt cu detectivul Slaughter.
Russian[ru]
Нет, я сейчас отрываюсь с Слотером из отдела бандитизма.
Slovak[sk]
Nie, robím na prípade so Slaughterom z gangov.
Slovenian[sl]
Ne, toda delam s Slaughterjem.
Thai[th]
ไม่ ผมร่วมมือกับสเลาเตอร์ ปราบพวกแก๊งคื
Turkish[tr]
Evet, şu anda Slaughter ile çalışıyorum.