Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джоузеф Смит сам заповяда на групата на Дейните да поправят със сила това, което не е правилно и да прочистят църквата от злините в нея.
Czech[cs]
Sám Joseph Smith přikázal skupině Danitů nastolit právo tam, kde není, a očistit Církev od velikého zla.
Greek[el]
Ο ίδιος ο Joseph Smith διέταξε μια ομάδα Danites να διορθώσουν με τη βία ό, τι δε είναι σωστό, και να καθαρίσουν την Εκκλησία απο τα σατανικά.
English[en]
Joseph Smith himself ordered a company of Danites to put right physically that which is not right, and to cleanse the Church of very great evils.
Spanish[es]
El mismo Joseph Smith ordenó a un grupo de danitas poner orden donde había desorden y limpiar a la Iglesia de todos los grandes males.
Finnish[fi]
Joseph Smith itse määräsi ryhmän Daniitteja oikaisemaan fyysisesti sen, mikä ei ollut oikein, ja puhdistamaan kirkon hyvin suuresta pahuudesta.
French[fr]
Joseph Smith lui-même a ordonné à une compagnie de Danites d'utiliser la force physique pour faire triompher le droit et de débarrasser l'Église de ses démons.
Italian[it]
Lo stesso Joseph Smith ordinò una compagnia di Daniti * * Milizia indipendente Mormone per rimediare fisicamente a ciò che non era giusto, e per purificare la chiesa da mali molto grandi.
Dutch[nl]
Joseph Smith zelf, beval het Danites gezelschap... om fysiek recht te buigen in wat niet zo was.
Portuguese[pt]
Joseph Smith que se mandou ele mesmo uma companhia de Danites pôr direito fisicamente que não é correto, e limpar a Igreja de muito grandes males.
Romanian[ro]
Joseph Smith a ordonat să se facă dreptate prin forţă.