Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Disse to kriterier fremgår klart af udbudsbetingelserne:
German[de]
Folgende beide Kriterien ergäben sich klar aus den Verdingungsunterlagen:
Greek[el]
«Τα εν λόγω δύο κριτήρια [προέκυπταν] σαφώς από τη συγγραφή υποχρεώσεων:
English[en]
Those two criteria `[are shown] clearly in the contract documents:
Spanish[es]
«Estos dos criterios [se desprenden] claramente del pliego de cláusulas administrativas particulares:
Finnish[fi]
"Nämä kaksi perustetta [käyvät] hankintaeritelmästä selvästi ilmi:
French[fr]
Ces deux critères «[ressortiraient] clairement du cahier des charges:
Italian[it]
«Questi due criteri [risulterebbero] chiaramente dal capitolato d'oneri:
Dutch[nl]
Deze twee criteria [blijken] duidelijk uit het bestek:
Portuguese[pt]
«Esses dois critérios [decorrem] claramente do caderno de encargos:
Swedish[sv]
"Dessa två kriterier [framgick] klart av kontraktshandlingarna: