Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن بإمكان إستخدامها ، لتدريبنا على التل
Bulgarian[bg]
А ти ги използваш за тренировки, нали?
Czech[cs]
Ale ty je můžes použít na trénink, co?
Danish[da]
Men du kan bruge dem til terræntræning, ikke?
Greek[el]
Αλλά μπορείς να τα χρησιμοποιήσεις για προπόνηση σε λόφο, σωστά;
English[en]
But you can use them for hill training, right?
Spanish[es]
Pero usted puede usarlas para entrenar las subidas ¿no?
Estonian[et]
Aga sina kasutad neid mäetreeninguks.
Persian[fa]
ولي تو مي توني بجاي تپه تمرين ازشون استفاده کني ، خب ؟
Finnish[fi]
Mutta niitä voi käyttää mäkiharjoitteluun.
French[fr]
Et c'est pratique pour s'entraîner.
Hebrew[he]
אבל לך מותר להשתמש בזה לאימוני גבעות, נכון?
Croatian[hr]
Dobri su za brdsko trčanje.
Hungarian[hu]
Mi meg rajtuk gyakorlunk.
Indonesian[id]
Tapi kau bisa gunakan ini untuk latihan menanjak, bukan?
Italian[it]
Ma lei le puo'usare per farci correre sulle colline, vero?
Dutch[nl]
Maar je kunt ze gebruiken voor heuveltraining, nietwaar?
Polish[pl]
A dla pana to pagórki do treningu.
Portuguese[pt]
Mas tu podes usá-las para treinar as subidas, ah?
Romanian[ro]
Insă tu le poti folosi in loc de dealuri, nu?
Slovenian[sl]
A vi jih lahko uporabljate za tekaški trening.
Serbian[sr]
Dobri su za brdsko trčanje.
Swedish[sv]
Men du använder dem till backträning.
Turkish[tr]
Ama sen onları yokuş idmanı için kullanabilirsin, değil mi?
Chinese[zh]
但 你 能 用 來當 山丘 練習場 對 嗎