Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В настоящата глава е представена специфичната оценка на Палатата по отношение на групата политики в сферата на външната помощ, развитието и разширяването, които обхващат следните области на политика:19 — „ Външни отношения “, 21 — „ Развитие и отношения с държавите от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн ( АКТБ ) “ ( 1 ), 22 — „ Разширяване “ и 23 — „ Хуманитарна помощ “.
German[de]
Dieses Kapitel enthält die spezifische Beurteilung des Hofes zum Themenkreis Außenhilfe, Entwicklung und Erwei terung, der folgende Politikbereiche umfasst:19 — Außenbe ziehungen, 21 — Entwicklung und Beziehungen zu den Staa ten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean ( AKP-Staaten ) ( 1 ), 22 — Erweiterung und 23 — Humanitäre Hilfe.
Greek[el]
Στο παρόν κεφάλαιο παρουσιάζεται η ειδική εκτίμηση του Συνεδρίου σχετικά με την ομάδα πολιτικής Εξωτερική βοήθεια, ανάπτυξη και διεύρυνση, η οποία περιλαμβάνει τους ακόλουθους τομείς πολιτικής:19 — Εξωτερικές σχέσεις, 21 — Ανάπτυξη και σχέσεις με τα κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρη νικού ( ΑΚΕ ) ( 1 ), 22 — Διεύρυνση και 23 — Ανθρωπιστική βοή θεια.
English[en]
ThischapterpresentstheCourt'sspecificassessmentof External aid, Development and Enlargement, which comprises policy areas:19 — External relations, 21 — Development and Relations with African, Caribbean and Pacific ( ACP ) States ( 1 ), 22 — Enlargement, and 23 — Humanitarian aid.
Spanish[es]
Enelpresentecapítuloseexponenlasobservaciones específicas del Tribunal sobre el grupo de políticas Ayuda exterior, desarrollo y ampliación, que engloba los siguientes ámbitos políticos:19-Relaciones exteriores; 21-Desarrollo y relaciones con los Estados de África, del Caribe y del Pacífico ( ACP ) ( 1 ); 22-Ampliación, y 23-Ayuda humanitaria.
Estonian[et]
Peatükis esitatakse kontrollikoja erihinnang välisabi, arengukoostöö ja laienemise poliitikavaldkondade rühma kohta, mis hõlmab järgmisi poliitikavaldkondi:19 – välis suhted; 21 – arengukoostöö ja suhted Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani ( AKV ) riikidega, ( 1 ) 22 – laienemine ja 23 – humanitaarabi.
Finnish[fi]
Ryhmä koostuu seuraavista toimintalohkoista:19 – ul kosuhteet, 21 – kehitysyhteistyö ja suhteet Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioihin ( AKT-valtioihin ) ( 1 ), 22 – laajentumis asiat sekä 23 – humanitaarinen apu.
French[fr]
Leprésentchapitreestconsacréàl'appréciationspéci fique de la Cour concernant le groupe de politiques Aide extérieure, développement et élargissement, qui couvre les domaines politiques:19 — Relations extérieures, 21 — Déve loppement et relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ( ACP ) ( 1 ), 22 — Élargissement et 23 — Aide humanitaire.
Lithuanian[lt]
ŠiameskyriujepateikiamasAuditoRūmųatliktasišorės pagalbos, vystymo ir plėtros specialusis įvertinimas, apimantis šias politikos sritis:19 – išorės santykiai; 21 – vystymas ir santykiai su Afrikos, Karibų jūros ir Ramiojo vandenyno ( AKR ) valstybėmis ( 1 ); 22 – plėtra; 23 – humanitarinė pagalba.
Maltese[mt]
Dan il-kapitolu jippreżenta l-valutazzjoni speċifika tal-Qorti dwar l-Għajnuna Esterna, l-Iżvilupp u t-Tkabbir, li fih l-oqsma tal-politika segwenti:19-Ir-Relazzjonijiet Esterni, 21-L-Iżvilupp u r-Relazzjonijiet mal-Istati tal-Afrika, il-Karibew u l-Paċifiku ( AKP ) ( 1 ), 22-It-Tkabbir, u 23-L-Għajnuna umanitarja.
Dutch[nl]
Dithoofdstukbetreftdespecifiekebeoordelingdoorde Rekenkamer van de beleidsgroep Externe steun, ontwikkeling en uitbreiding, die bestaat uit de beleidsterreinen:19 — Ex terne betrekkingen, 21 — Ontwikkeling en betrekkingen met de landen in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan ( ACS-staten ) ( 1 ), 22 — Uitbreiding en 23 — Humanitaire hulp.
Portuguese[pt]
Estecapítuloapresentaaapreciaçãoespecíficaefectuada pelo Tribunal relativamente ao grupo de políticas Ajuda Ex terna, Desenvolvimento e Alargamento, que inclui os seguintes domínios de intervenção:19 — Relações Externas, 21 — De senvolvimento e Relações com os Países de África, das Caraí bas e do Pacífico ( ACP ) ( 1 ), 22 — Alargamento, e 23 — Ajuda Humanitária.
Slovak[sk]
V tejto kapitole sa predkladá špecifické hodnotenie Dvora audítorov týkajúce sa skupiny politík Vonkajšia pomoc, rozvojová pomoc a rozšírenie pozostávajúcej z týchto oblastí politiky:19 – Vonkajšie vzťahy, 21 – Rozvojová pomoc a vzťahy s krajinami africkej, karibskej a tichomorskej ( AKT ) oblasti ( 1 ), 22 – Rozšírenie a 23 – Humanitárna pomoc.