Besonderhede van voorbeeld: 8349307802579671132

Greek

Δε θα προσπαθήσω να πείσω τον Χόρας, εκτός αν πάρει μεγαλύτερο μερίδιο.

English

I wouldn't like to persuade Horace unless he gets a larger share.

Spanish

No me gustaría persuadir a Horace a menos que reciba una parte mayor.

French

Je ne voudrais pas persuader Horace a moins qu'il ait une plus grosse part.

Hungarian

Nincs szándékomban győzködni Horace-t, hacsak nem kap nagyobb részt.

Polish

Po prostu nie chciałabym przekonywać Horacego póki nie dostanie większego udziału.

Portuguese

Só convenço Horace, se o lucro dele for maior.

Romanian

Nu aş vrea să-l conving pe Horace dacă nu primeşte o parte mai mare.

Serbian

Pa, nisam htela da ubeđujem Horaca sve dok ne dobije veći deo.

Turkish

Daha büyük pay almazsa Horace'ı ikna etmem.