Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Případy zhoršení městnavého srdečního selhání byly rovněž popsány u pacientů léčených přípravkem Humira
Danish[da]
Tilfælde af forværret hjerteinsufficiens er også rapporteret for patienter i behandling med Humira
German[de]
Bei mit Humira behandelten Patienten wurden ebenfalls Fälle einer Verschlechterung einer dekompensierten Herzinsuffizienz berichtet
Greek[el]
Έχουν παρατηρηθεί περιπτώσεις επιδείνωσης συμφορητικής καρδιακής ανεπάρκειας σε ασθενείς που έλαβαν Ηumira
English[en]
Cases of worsening congestive heart failure have also been reported in patients receiving Humira
Spanish[es]
También se han notificado informes de empeoramiento de la insuficiencia cardiaca congestiva en pacientes tratados con Humira
Estonian[et]
Ka Humira’ t saavatel patsientidel on olnud teateid südame paispuudulikkuse süvenemise juhtudest
Finnish[fi]
Myös Humira-hoidon aikana on raportoitu kongestiivisen sydämen vajaatoiminnan pahenemista
French[fr]
Des cas d' aggravation d' insuffisance cardiaque ont aussi été rapportés chez des patients sous Humira
Hungarian[hu]
A pangásos szívelégtelenség súlyosbodásáról szintén beszámoltak Humira-val kezelt betegeknél
Italian[it]
Anche in pazienti trattati con Humira sono stati osservati casi di peggioramento di insufficienza cardiaca congestizia
Lithuanian[lt]
Pacientams, vartojantiems Humira, taip pat pastebėti stazinio širdies nepakankamumo paūmėjimo atvejai
Latvian[lv]
Pacientiem, kas saņem Humira, novēroti arī sastrēguma sirds mazspējas pastiprināšanās gadījumi
Maltese[mt]
Każi ta ’ fejn l-insuffiċjenza tal-qalb konġestiva marret għall-agħar ġew irrappurtati ukoll f’ pazjenti li jirċievu Humira
Polish[pl]
otrzymujących produkt Humira informowano również o przypadkach pogorszenia zastoinowej niewydolności serca
Portuguese[pt]
Foram notificados casos de agravamento de insuficiência cardíaca congestiva em doentes tratados com Humira
Romanian[ro]
Au fost raportate, de asemenea, cazuri de agravare a insuficienţei cardiace congestive la pacienţii care au primit tratament cu Humira
Slovak[sk]
U pacientov užívajúcich Humiru boli hlásené tiež prípady zhoršenia kongestívneho srdcového zlyhania
Slovenian[sl]
O primerih poslabšanja kongestivnega srčnega popuščanja so poročali pri bolnikih, ki so prejemali Humiro
Swedish[sv]
Även fall med försämring av kronisk hjärtsvikt har rapporterats hos patienter som använder Humira