Besonderhede van voorbeeld: 8350146345650302579

Bulgarian

Вместо да видят как Кен оспорва решенията ти, те го намират за твърде разсеян, не фокусиран над полета.

Czech

Místo aby viděli Kena, jak zpochybňuje vaše rozhodnutí, shledali ho příliš zaměstnaným a nesoustředěným na let.

Greek

Αντί να δουν τον Κεν σαν να αμφισβητεί τις αποφάσεις σου, θεωρούν ότι ήταν απασχολημένος κι όχι συγκεντρωμένος στην πτήση.

English

Instead of seeing Ken as questioning your decisions, they found him preoccupied, not focused on flying.

Croatian

Više ne misle da je Ken propitkivao vašu odluku, nego da nije bio usredotočen na letenje.

Hungarian

Nem az ön döntéseit megkérdőjelező Kent látták, hanem azt, aki szórakozott volt és nem a repülésre figyelt.

Italian

Invece di vedere Ken contestare le tue decisioni, l'hanno visto... Pensieroso, non concentrato sul volo.

Polish

zamiast zauważyć, że Ken kwestionował twoje decyzje, uważali, że miał zaprzątniętą głowę czymś innym, a nie był skupiony na locie.

Portuguese

Invés de ver Ken questionando suas decisões, eles o acharam preocupado, não focado no voo.

Romanian

În loc să-l vadă pe Ken punând la îndoială deciziile tale, l-au găsit preocupat, neconcentrat asupra zborului.

Russian

Вместо того, чтобы счесть, что он сомневался в ваших решениях, они посчитали, что он был занят своими мыслями и не сконцентрировался на полете.

Serbian

Više ne misle da je Ken preispitivao vašu odluku, nego da nije bio usredsređen na letenje.

Turkish

Ken'in senin kararlarını sorgularken görmek yerine onu meşgul ve uçuşa odaklanmamış buldular.