Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Helicobacter Test INFAI се повлиява от всички лекарствени средства, които въздействат върху състоянието на Helicobacter pylori или предизвикват активност на уреазата
Czech[cs]
Helicobacter Test INFAI je ovlivněn každou léčbou, která interferuje s přítomností Helicobacter pylori nebo s aktivitou ureázy
Danish[da]
Helicobacter Test INFAI påvirkes af alle behandlinger, som påvirker Helicobacter pylori eller urease aktivitet
German[de]
Helicobacter Test INFAI wird durch alle Arzneimittel, die einen Einfluss auf den Helicobacter pylori-Status oder die Urease-Aktivität ausüben, beeinträchtigt
Greek[el]
Το Helicobacter Test INFAI επηρεάζεται από όλες τις θεραπευτικές αγωγές που σχετίζονται με την κατάσταση των βακτηριδίων Helicobacter pylori ή αυξάνουν τη δραστικότητα της ουρεάσης
English[en]
Helicobacter Test INFAI will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status or urease activity
Spanish[es]
Helicobacter Test INFAI se verá afectado por todos los tratamientos que interfieran con el status del Helicobacter pylori o con la actividad de la ureasa
Estonian[et]
Helicobacter INFAI testi mõjutavad kõik ravimid, mis toimivad Helicobacterisse või ureaasi aktiivsusesse
Finnish[fi]
Helicobacter Testi INFAI: hin vaikuttavat kaikki hoidot, jotka häiritsevät Helicobacter pylori-statusta tai ureaasiaktiviteettia
French[fr]
Helicobacter Test INFAI pourra être affecté par tous les traitements interférant avec Helicobacter pylori ou l activité de l uréase
Hungarian[hu]
A Helicobacter Test INFAI eredményét befolyásolja minden olyan kezelés, mely megváltoztatja a Helicobacter pylori statust vagy az ureáz aktivitást
Italian[it]
Helicobacter test INFAI sarà influenzato da tutti i trattamenti che interferiscono con la presenza dell Helicobacter pylori o con l attività dell ureasi
Lithuanian[lt]
Testui Helicobacter Test INFAI poveikį turės visi gydymai, keičiantys bakterijos Helycobacter pylori būklę ar karbamido aktyvumą
Maltese[mt]
Helicobacter Test INFAI jiġi affetwat b' kull trattament li jinterferixxi ma ’ l-istat ta ’ Helicobacter pylori jew attività ta ’ urease
Polish[pl]
Wpływ na Test INFAI Helicobacter mają wszystkie rodzaje leczenia, działające na Helicobacter pylori lub aktywność ureazy
Portuguese[pt]
Helicobacter Test INFAI será afectado por todos os tratamentos que interfiram com o estado do Helicobacter pylori ou com a actividade da urease
Romanian[ro]
Medicamentele au efect auspra testului Helicobacter INFAI, care pot influenţa starea Helicobacter Pylori sau activitatea ureazei
Slovak[sk]
Helicobacter Test INFAI bude ovplyvnený každou liečbou, ktorá interferuje s prítomnosťou Helicobacter pylori alebo s aktivitou ureázy
Slovenian[sl]
Na Test Helicobacter INFAI bo vplivala vsaka terapija, ki vpliva na status Helicobacter pylori ali aktivnost ureaze
Swedish[sv]
Helicobacter Test INFAI påverkas av alla behandlingar som interfererar med Helicobacter pylori och ureasaktiviteten