Metadata
Author: tatoeba
Data
Danish[da]
For helvede, hvilken idiot vover at ringe mig op midt om natten?
German[de]
Scheiße, Mann, was für ein Idiot wagt es, mich mitten in der Nacht anzurufen?
English[en]
Fucking hell, what idiot dare phone me in the middle of the night?
Spanish[es]
Joder, ¿quién es el idiota que se atreve a llamarme en mitad de la noche?
Finnish[fi]
Voi vittu helvetti, minkälainen idiootti kehtaa soittaa mulle keskellä yötä?
Korean[ko]
썅 어떤 병신이 한밤중에 감히 전화를 해?
Turkish[tr]
Canı cehenneme, hangi gerizekalı gecenin bir yarısı beni arıyor?
Cantonese[yue]
仆佢個街吖,邊條粉腸夠膽死半夜三更打電話俾我?!
Chinese[zh]
他妈的,哪个傻子敢在半夜打我电话?!