Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдавах това отблизо -
Czech[cs]
Zblízka jsem sledoval -
Danish[da]
Jeg har på tæt hold set -
German[de]
Aus nächste Nähe konnte ich -
Greek[el]
Παρακολούθησα από κοντά -
English[en]
I watched in close-up -
Spanish[es]
He observado con detalle...
Estonian[et]
Ma olen lähedalt jälginud -
Finnish[fi]
Katselin läheltä -
French[fr]
J'ai assisté en gros plan -
Hungarian[hu]
Közelről figyeltem -
Italian[it]
Ho assistito da vicino
Lithuanian[lt]
Iš arti stebėjau -
Latvian[lv]
Es vēroju tuvplānā -
Dutch[nl]
Ik zag het van dichtbij -
Polish[pl]
Patrzyłem z bliska -
Portuguese[pt]
Observei bem de perto -
Romanian[ro]
Am urmărit îndeaproape -
Slovak[sk]
Podrobne som sledoval -
Slovenian[sl]
Od blizu opazujem -
Swedish[sv]
Jag har sett detta på nära håll -