Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første er der en stærk vækst inden for euroområdet og kerneinflationen er lav.
German[de]
Erstens ist das Wachstum im Euro-Gebiet stark und die Kerninflation gering.
Greek[el]
Πρώτον, η ανάπτυξη στην ζώνη ευρώ είναιψηλή και ο πληθωρισμός χαμηλός.
English[en]
Firstly, growth in the euro area is strong and core inflation is low.
Spanish[es]
En primer lugar, el crecimiento en la zona del euro es fuerte y la inflación de base es baja.
Finnish[fi]
Ensiksi euroalueen talouskasvu on vahvaa ja inflaatio hidas.
French[fr]
Premièrement, la croissance dans la zone euro est forte et l'inflation sous-jacente est faible.
Italian[it]
Innanzitutto, la zona dell'euro è caratterizzata da un alto tasso di crescita e da un basso tasso d'inflazione di fondo.
Dutch[nl]
In de eerste plaats is de groei in de eurozone sterk en de kerninflatie laag.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, o crescimento da zona euro é acentuado e a inflação de base é reduzida.
Swedish[sv]
För det första är tillväxten stark inom euroområdet och den underliggande inflationen låg.