Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Budu odpočítavat dny, kdy budu moct odstrojit koule.
German[de]
Ich werde runterzählen bis die Kugeln fallen.
English[en]
I'll be counting down till the balls drop.
Spanish[es]
Estaré contando hasta que las bolas caigan.
Hebrew[he]
אספור לאחור עד נפילת הכדור.
Croatian[hr]
Brojacu dane do tada.
Hungarian[hu]
Számolom, hány gömb esik el a fáról addig.
Italian[it]
Faro'il conto alla rovescia finche'le palle non cadono.
Dutch[nl]
Ik zal aftellen, tot het vuurwerk wordt afgestoken.
Polish[pl]
Będę niecierpliwie czekać do tego czasu.
Portuguese[pt]
Estarei fazendo a contagem regressiva.
Romanian[ro]
Voi număra până atunci.
Slovak[sk]
Budem odpočítavať dni, kedy budem môcť odstrojiť gule.
Serbian[sr]
Brojaću dane do tada.