Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Необходимост от намаляване на ДДС в туристическия сектор
Czech[cs]
Předmět: Nezbytné snížení DPH v odvětví cestovního ruchu
Danish[da]
Om: Behov for en lavere momssats inden for turistbranchen
German[de]
Betrifft: Notwendigkeit eines reduzierten Mehrwertsteuersatzes im Tourismussektor
Greek[el]
Θέμα: Ανάγκη μειωμένου συντελεστή ΦΠΑ στον τουριστικό κλάδο
English[en]
Subject: VAT reduction necessary in the tourist sector
Spanish[es]
Asunto: Necesidad de un tipo de IVA reducido en el sector turístico
Estonian[et]
Teema: Käibemaksu vähendamise vajadus turismisektoris
Finnish[fi]
Aihe: Tarve laskea arvonlisäveroa turismin alalla
French[fr]
Objet: Nécessité d'abaisser le taux de TVA dans le secteur du tourisme
Hungarian[hu]
Tárgy: A héamérték szükséges csökkentése az idegenforgalmi ágazatban
Italian[it]
Oggetto: Necessità di diminuire l'aliquota IVA nel settore del turismo
Lithuanian[lt]
Tema: Būtinybė sumažinti PVM, taikomą turizmo sektoriui
Latvian[lv]
Temats: Tūrisma nozarē nepieciešamā PVN samazināšana
Maltese[mt]
Suġġett: Il-ħtieġa li jonqos il-VAT fis-settur tat-turiżmu
Dutch[nl]
Betreft: Verlaging van btw-tarief in toerisme
Polish[pl]
Przedmiot: Konieczność obniżenia podatku VAT w sektorze turystyki
Portuguese[pt]
Assunto: Necessidade de aplicar uma taxa reduzida de IVA no setor do turismo
Romanian[ro]
Subiect: Necesitatea reducerii TVA în sectorul turismului
Slovak[sk]
Vec: Potreba znížiť sadzbu DPH v odvetví cestovného ruchu
Slovenian[sl]
Zadeva: Nujno znižanje DDV v turizmu
Swedish[sv]
Angående: Nödvändigheten av sänkt moms inom turistnäringen