Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي إمرأة بعمر 73 سنةً في مانجستر أَوْشَكَتْ أَنْ تَكتشفَ بأنّك تَصْبغُ الرماديينَ خارج معابدِكَ.
English[en]
A 73-year-old woman in Manchester is about to find out that you dye the grey out of your temples.
Spanish[es]
Una mujer mayor en Manchester se está por enterar de que usted se tiñe las patillas.
Finnish[fi]
Vanha nainen Manchesterissa saa pian tietää että värjäät harmaat ohimoiltasi.
Dutch[nl]
Een 73-jarige vrouw in Manchester is ongeveer om uit te vinden dat je de grijze uit uw tempels verven.
Portuguese[pt]
Uma mulher de 73 anos em Manchester está prestes a saber... que você tinge o cabelo nas têmporas.
Russian[ru]
73-летняя женщина в Манчестере скоро узнает что вы закрашиваете седину на висках.
Serbian[sr]
73-godišnja starica iz Manchestera će saznati da farbate sede na vašim obrvama!
Turkish[tr]
Manchester'daki 73 yaşındaki yaşlı annem şakaklarınızdaki beyazları boyayla kapattığınızı öğrenecek.