Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почти пропуснахме частта със закуската от нощувка със закуска.
Czech[cs]
Skoro jsme promeškali část snídaně z penzionu se snídaní.
Danish[da]
Du gik næsten glip af morgenmaden.
Greek[el]
Παραλίγο να χάσουμε την ώρα του πρωινού στο κρεβάτι.
English[en]
We almost missed the breakfast part of bed and breakfast.
Spanish[es]
Casi nos perdemos el desayuno incluido.
French[fr]
On a presque raté la partie petit-déjeuner du " bed and breakfast ".
Hebrew[he]
כמעט פיספסנו את החלק של ארוחת הבוקר ב " שינה וארוחת בוקר ".
Croatian[hr]
Skoro smo preskočili doručak od kreveta i doručka.
Hungarian[hu]
Majdnem lemaradtunk a reggeliről.
Italian[it]
Ci siamo quasi persi la " breakfast " di un " Bed Breakfast ".
Norwegian[nb]
Gikk nesten glipp av breakfast-delen av bed and breakfast.
Dutch[nl]
We hebben bijna het ontbijt gemist van de BB.
Polish[pl]
Prawie przegapiliśmy śniadanie w zakwaterowaniu ze śniadaniem.
Portuguese[pt]
Quase perdemos a parte do café da manhã na cama.
Romanian[ro]
Aproape că nu mai ştim de mic dejun la pat şi mic dejun normal.
Russian[ru]
Мы почти пропустили завтрак и сон и завтрак.
Serbian[sr]
Skoro samo propustili doručk u pansionu noćenje i doručak.
Turkish[tr]
Konaklama ve kahvaltının neredeyse kahvaltı kısmını kaçırdık.