Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنتُ أقوم بسرقة السيارات, بينما كان يقوم " بسرقة السيّاح في شارع " راش
Bosnian[bs]
Ja sam bio zbog krađe auta, a on zbog krađe od turista na ulici Rush.
Czech[cs]
Já tam byl za krádež auta, on za obírání turistů na Rush Street.
Greek[el]
Εγώ ήμουν μέσα για GTA, ενώ αυτό γιατί έκλεβε τουρίστες στην οδό Ρας.
English[en]
I was in for GTA, he was in for rolling tourists on Rush Street.
Spanish[es]
Yo estaba por robo de auto, él estaba por asaltar turistas en la calle Rush.
French[fr]
Je jouait à GTA, il roulait les touristes sur Rush Street.
Hebrew[he]
אני גנבתי רכבים, הוא שדד תיירים ברחוב ראש.
Croatian[hr]
Sam bio u za GTA, on je bio u za valjanje turiste na Rush ulici.
Hungarian[hu]
Engem autólopásért, őt turisták kirablásáért zárták be.
Italian[it]
Io ero dentro per furto d'auto e lui borseggiava i turisti sulla Ruth Street.
Dutch[nl]
Ik zat er voor autodiefstal, hij voor toeristen rollen op Rush Street.
Polish[pl]
Mnie przymknęli za kradzież auta, jego za okradanie turystów na Rush Street.
Portuguese[pt]
Fui preso por roubo de carro e ele por enganar turistas na Rush Street.
Romanian[ro]
Am fost in pentru GTA, el a fost în pentru rulare turisti pe Rush Street.
Russian[ru]
Я сидел за угон машины, а он за ограбления туристов на улице.
Slovak[sk]
Ja som tam bol za krádeže áut a on za okrádanie turistov na rušných uliciach.