Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И цялото това безопасно правене на секс... ако дори хората продължават да говорят за това
Greek[el]
Και το όλο πράγμα ασφαλές σεξ... αν αυτό είναι κάτι που ακόμη και οι άνθρωποι μιλούν για ακόμα.
English[en]
And the whole safe sex thing... if that's even something that people talk about still.
Spanish[es]
Y todo eso del sexo seguro... si eso es todavía algo de lo que habla la gente.
Hungarian[hu]
És ez az egész biztonságos szex dolog... ha ráadásul ez az a valami, amiről az emberek még mindig beszélnek.
Italian[it]
E tutta la cosa del sesso sicuro... se è ancora quello di cui le persone parlano.
Dutch[nl]
En dat hele safe sex ding... als dat zelfs iets is waar mensen nog over praten.
Polish[pl]
A to całe zamieszanie z bezpiecznym seksem... to jest coś o czym ludzie ciągle gadają.
Portuguese[pt]
E essa coisa de sexo seguro... Se isso é mesmo algo que as pessoas ainda falam.
Romanian[ro]
Iar treaba cu sexul protejat, încă e ceva de care se vorbeşte.
Russian[ru]
Безопасный секс и все такое... если люди еще говорят о таком.
Turkish[tr]
Vebütün güvenli seks şey... bile eğer bir şey insanlar hala hakkında konuşmak.