Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектиране и разработване на софтуер, а именно софтуер за регистриране на измервания, за управление, за регулиране на машини и съставените от тях инсталации, както и автоматизиране на процеси и визуализиране на процеси
Czech[cs]
Návrh a vývoj softwaru, jmenovitě softwaru pro evidenci naměřených hodnot, pro řízení, pro regulaci strojů a z nich sestavených zařízení, jakož i automatizaci procesů a vizualizaci procesů
Danish[da]
Design og udvikling af software, nemlig af software til registrering af måleværdier, til styring, til regulering af maskiner og anlæg sammensat heraf samt til procesautomatisering og procesvisualisering
German[de]
Entwurf und Entwicklung von Software, nämlich von Software zur Messwerterfassung, zur Steuerung, zur Regelung von Maschinen und daraus zusammengestellten Anlagen sowie Prozessautomatisierung und Prozessvisualisierung
Greek[el]
Σχεδιασμός και ανάπτυξη λογισμικού, συγκεκριμένα λογισμικού για την καταγραφή τιμών μέτρησης, για τον έλεγχο και τη ρύθμιση μηχανών και εγκαταστάσεων αποτελούμενων από αυτές καθώς και για την αυτοματοποίηση διαδικασιών και την οπτικοποίηση διαδικασιών
English[en]
Design and development of software, namely software for recording measurements, and for the control and regulating of machines and installations constructed therefrom, as well as process automation and process visualisation
Spanish[es]
Diseño y desarrollo de software, en concreto de software para registrar mediciones, para controlar y regular máquinas e instalaciones formadas por éstas, así como para automatización y visualización de procesos
Estonian[et]
Tarkvara, nimelt masinate ja nendest koostatud seadmete mõõtmis-, juhtimis- ning reguleerimistarkvara kavandamine ja projekteerimine samuti protsesside automatiseerimine ja visualiseerimine
Finnish[fi]
Ohjelmistojen, nimittäin koneiden ja niistä koottujen laitteistojen mittaustietojen keräämiseen, ohjaamiseen ja säätämiseen käytettävien ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen sekä prosessiautomatisointi ja prosessivisualisointi
French[fr]
Conception et développement de logiciels, à savoir de logiciels de saisie de grandeurs, de commande de machines et d'installations qui en sont composées ainsi que d'automatisation et de visualisation de processus
Hungarian[hu]
Szoftverek tervezése és fejlesztése, mégpedig szoftverek mért értékek rögzítéséhez, gépek és ezekből összeállított berendezések vezérléséhez, szabályozásához, valamint folyamatautomatizáláshoz és folyamatvizualizáláshoz
Italian[it]
Progettazione e sviluppo di software, ovvero software per il rilevamento di valori misurati, per controllo, regolazione di macchine e impianti da queste costituiti nonché automazione e visualizzazione di processi
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos, būtent programinės įrangos, susijusios su matavimo dydžių nustatymu, mašinų ir iš jų sudarytų įrenginių valdymu, reguliavimu, procesų automatizavimu ir vizualizavimu, projektavimas ir kūrimas
Latvian[lv]
Programmatūras, proti, mērījumu vērtību aptveršanas, mašīnu un no tām izveidotu iekārtu vadības, regulēšanas, kā arī procesu automatizācijas un procesu vizualizācijas programmatūras projektēšana un izstrāde
Maltese[mt]
Disinn u żvilupp ta' softwer, jiġifieri ta' softwer għar-reġistrazzjoni tal-valur tal-kejl, għall-kontrol, regolazzjoni ta' magni u ta' impjanti magħmula minnhom kif ukoll l-awtomatizzar u l-viżwalizzazzjoni ta' proċessi
Dutch[nl]
Ontwerp en ontwikkeling van software, te weten van software voor de registratie van meetwaarden, voor de besturing, voor de regeling van machines en daaruit samengestelde installaties alsmede procesautomatisering en procesvisualisering
Polish[pl]
Projektowanie i rozwijanie oprogramowania komputerowego, zwłaszcza oprogramowania do rejestrowania wartości pomiarowych, do sterowania, do regulowania maszynami i złożonymi z nich instalacjami oraz do automatyzacji procesów i wizualizacji procesów
Portuguese[pt]
Concepção e desenvolvimento de software, nomeadamente de software para o registo de valores de medição, o controlo, a regulação de máquinas e de instalações constituídas pelos mesmos, bem como para a automatização e visualização de processos
Romanian[ro]
Proiectarea si dezvoltarea de software, si anume software pentru inregistrarea valorilor de masurare, comanda, reglarea de masini si instalatii compuse din acestea si automatizare de procese si vizualizare de procese
Slovak[sk]
Návrh a vývoj softvéru, menovite softvér na záznam nameraných hodnôt, na riadenie, na reguláciu strojov a z nich zostavených zariadení, ako aj automatizáciu procesov a vizualizáciu procesov
Slovenian[sl]
Oblikovanje in razvoj računalniške programske opreme, in sicer računalniške programske opreme za zajemanje izmerjenih vrednosti, za upravljanje, za regulacijo strojev in iz njih sestavljenih naprav ter avtomatizacijo postopkov in prikaz postopkov
Swedish[sv]
Planering och utveckling av programvara, nämligen av programvara för datainsamling, kontroll, reglering av maskiner och därav sammanställda anläggningar samt processautomatisering och processvisualisering