Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12 A ve své milující laskavosti kéž umlčíš mé nepřátele;+
Danish[da]
12 Og måtte du i din loyale hengivenhed bringe mine fjender til tavshed+
German[de]
12 Und in deiner liebenden Güte mögest du meine Feinde zum Schweigen bringen;+
English[en]
12 And in your loving-kindness may you silence my enemies;+
Spanish[es]
12 Y en tu bondad amorosa quieras reducir a silencio a mis enemigos;+
Finnish[fi]
12 Ja vaiennathan rakkaudellisessa huomaavaisuudessasi viholliseni;+
French[fr]
12 Et dans ta bonté de cœur puisses- tu réduire au silence mes ennemis+ ;
Italian[it]
12 E nella tua amorevole benignità voglia tu ridurre al silenzio i miei nemici;+
Japanese[ja]
12 そして,わたしの敵たちをあなたの愛ある親切によって沈黙させてくださいますように+。
Norwegian[nb]
12 Og måtte du i din kjærlige godhet bringe mine fiender til taushet+
Dutch[nl]
12 En moogt gij in uw liefderijke goedheid mijn vijanden tot zwijgen brengen;+
Portuguese[pt]
12 E na tua benevolência, que tu silencies os meus inimigos;+
Swedish[sv]
12 Må du i din lojala kärlek tysta mina fiender+