Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما الذئاب في هذا البلد من نوع مختلف
Bulgarian[bg]
Нашите вълци са други.
Bosnian[bs]
Nashi vukovi su drukciji.
Czech[cs]
Možná jsou tito vlci odlišní.
Danish[da]
Måske er vore ulve anderledes.
German[de]
Vielleicht sind unsere Wölfe anders.
Greek[el]
Ίσως οι δικοί μας λύκοι να διαφέρουν.
English[en]
Maybe there the wolves are different.
Spanish[es]
A lo mejor los lobos allá son diferentes.
Estonian[et]
Äkki te uurisite teist liiki hunte.
Finnish[fi]
Meidän sutemme voivat olla erilaisia.
French[fr]
Ces loups ne sont peut-être pas de la même trempe.
Hebrew[he]
אולי הזאבים שם שונים.
Croatian[hr]
Možda su naši vukovi drukčiji.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy ezek a farkasok mások.
Macedonian[mk]
Нашите волци се поинакви.
Norwegian[nb]
Kanskje ulvene våre er annerledes.
Dutch[nl]
Misschien zijn de wolven er anders.
Polish[pl]
Może nasze są inne?
Portuguese[pt]
Talvez nossos lobos são diferentes.
Romanian[ro]
Poate acolo lupii sunt altfel.
Russian[ru]
Волки тех земель, возможно, другой закалки!
Slovak[sk]
Možno tam majú iných vlkov.
Serbian[sr]
Naši vukovi su drukčiji.
Swedish[sv]
Kanske är våra vargar annorlunda.
Turkish[tr]
Belki farklı bir türdür.
Chinese[zh]
也许 这里 的 野狼 不同 , 它会 攻击 任何人