Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nisam za to spreman.
Danish[da]
Jeg er ikke parat til det.
German[de]
Ich bin noch nicht so weit.
English[en]
I'm just not ready for no college.
Finnish[fi]
En ole tarpeeksi kypsä siihen.
French[fr]
Je suis pas prêt pour ça.
Croatian[hr]
Nisam za to spreman.
Icelandic[is]
ég er ekki tilbúinn til ūess.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke moden for det.
Polish[pl]
Po prostu nie jestem na to gotowy.
Portuguese[pt]
Não estou preparado para isso.
Romanian[ro]
Nu sunt pregătit pentru facultate.
Serbian[sr]
Nisam za to spreman.
Swedish[sv]
Jag är inte mogen för det.
Turkish[tr]
Üniversite için hazır değilim.