Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجميع يشعر بالبغض أحياناً
Bulgarian[bg]
Всички мразят понякога.
Bosnian[bs]
Svi nosimo mržnju, ponekad.
Greek[el]
Όλοι νιώθουν μίσος μερικές φορές.
English[en]
Everybody feels hate sometimes
Spanish[es]
Todos sentimos odio a veces
Estonian[et]
Kõik tunnevad mõnikord viha.
French[fr]
On ressent tous de la haine parfois.
Hebrew[he]
כל אחד מרגיש שנאה, לפעמים.
Croatian[hr]
Svi nosimo mržnju, ponekad
Hungarian[hu]
Mindenki gyűlöl néha.
Indonesian[id]
Kadang2 semua orang merasakan benci
Italian[it]
Tutti provano odio, qualche volta.
Portuguese[pt]
Todos sentem ódio algumas vezes.
Romanian[ro]
Toată lumea simte ură uneori.
Slovenian[sl]
Vsak občuti kdaj v sebi sovraštvo.
Serbian[sr]
Svako oseti mržnju ponekad.
Turkish[tr]
Herkes bazen nefret hisseder.