Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поне ще мога да кажа, че съм била на Бродуей.
Czech[cs]
No, aspoň budu moct říct, že jsem byla na Broadwayi.
German[de]
Nun, zumindest kann ich dann sagen, dass ich eine Broadway-Show gesehen habe.
English[en]
Well, at least I'll be able to say I went to a Broadway show.
Spanish[es]
Bueno, al menos podré decir que fui a ver un espectáculo de Broadway.
Estonian[et]
Vähemasti võin öelda, et käisin Broadway etendusel.
Finnish[fi]
No, ainakin voin sanoa, että olen nähnyt Broadway-shown.
French[fr]
Au moins, je pourrais dire que j'étais à un spectacle de Broadway.
Hebrew[he]
טוב, לפחות אוכל להגיד שראיתי הצגה בברודוויי.
Hungarian[hu]
Hát, legalább elmondhatom magamról, hogy láttam egy Broadway előadást.
Italian[it]
Beh, almeno potrò dire di essere andata ad uno show di Broadway.
Dutch[nl]
Ik kan tenminste zeggen dat ik naar een Broadway show geweest ben.
Polish[pl]
Przynajmniej będę mogła powiedzieć, że byłam na Broadwayu.
Portuguese[pt]
Ao menos poderei dizer que fui a um espetáculo da Broadway.
Romanian[ro]
Măcar voi putea spune că am fost la un show de pe Broadway.
Russian[ru]
Ну, хотя бы я смогу сказать, что ходила на Бродвейское шоу.
Slovak[sk]
Nakoniec môžem povedať, že idem na predstavenie na Broadway.
Serbian[sr]
Bar ću moći da pričam da sam gledala predstavu na Brodveju.
Turkish[tr]
Ama ahir ömrümde bir Broadway Şov'una gittik diyebileceğim.