Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يستعملن حبوب منع الحمل ويتناولن كل هذه اللحوم
Bulgarian[bg]
И омитат месото за секунди.
Bosnian[bs]
Nijedna se ne štiti, pojedu sve odreske.
Czech[cs]
Nepoužívají antikoncepci a snëdly všechny steaky.
Danish[da]
Og de æder alt kødet.
German[de]
Stell dir mal vor, keine von denen nimmt Verhütungsmittel!
Greek[el]
Δε χρησιμoπoιoύv αvτισύλληψη και τρώvε τις μπριζόλες.
English[en]
None of them use birth control, and they eat all the steak.
Spanish[es]
No usan anticonceptivos, y comen carne.
Finnish[fi]
Uudet tytöt eivät käytä ehkäisyä, ja he syövät kaikki pihvit!
French[fr]
Aucune prend la pilule. Elles bouffent tous les steaks.
Croatian[hr]
Nijedna se ne štiti, pojedu sve odreske.
Hungarian[hu]
Nem védekeznek, és eleszik elölünk a húst.
Indonesian[id]
Tak satu pun dari mereka menggunakan kontrasepsi, dan mereka makan semua steak.
Italian[it]
Non usano anticoncezionali e hanno preso tutta la carne.
Norwegian[nb]
De nye jentene bruker ikke p-piller, og de spiser opp all biffen!
Dutch[nl]
Geen van hen anticonceptie gebruikt, en ze eten alle biefstuk.
Portuguese[pt]
Nenhuma delas usa pílula, e elas comem toda a carne.
Romanian[ro]
Niciuna nu foIoseşte anticoncepţionaIe şi manâncã toatã friptura.
Russian[ru]
Никто не пользуется контрацептивами, и они съедают все бифштексы.
Slovak[sk]
Žiadna z nich nepoužíva antikoncepciu, a všetky jedia steak.
Serbian[sr]
Nijedna se ne štiti, pojedu sve odreske.
Turkish[tr]
Hiçbiri korunmuyor ve bifteği bitirmişler.
Chinese[zh]
她 們 都 不 避孕 而且 她 們 把 牛排 吃 光光