Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو واثقا
Bulgarian[bg]
Звучи правдоподобно.
Bosnian[bs]
Zvuci vjerodostojno.
Czech[cs]
Zní věrohodně.
Danish[da]
Det lyder troværdigt.
German[de]
Klingt glaubwürdig.
English[en]
Sounds credible.
Spanish[es]
Suena creíble.
Finnish[fi]
Kuulostaa uskottavalta.
French[fr]
Ça à l'air crédible.
Croatian[hr]
Zvuci vjerodostojno.
Hungarian[hu]
Hihetőnek tűnik.
Italian[it]
Sembra credibile.
Dutch[nl]
Klinkt geloofwaardig.
Polish[pl]
Brzmiała wiarygodnie.
Portuguese[pt]
Parece credível.
Romanian[ro]
Pare credibilă.
Russian[ru]
Звучит правдоподобно.
Slovak[sk]
Znie to vierohodne.
Serbian[sr]
Zvuči vjerodostojno.
Swedish[sv]
Låter trovärdigt.
Thai[th]
ฟังดูน่าเชื่อถือนะ...
Turkish[tr]
Güvenilir geldi.