Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و اليوم نستكشف أهمية التنفس. بتجربة تدريبات يوغا مشتركة.
Bulgarian[bg]
Днес ще се учим как да дишаме с упражнения по йога.
Czech[cs]
Dnes otevřeme den s novými zkušenostmi s jógou.
Danish[da]
I dag åbner vi døren til vejrtrækningen med en gruppeyoga-oplevelse.
Greek[el]
Και σήμερα θα ανοίξουμε τις πόρτες στην αναπνοή, δια μέσω του γιόγκα, αγαπητοί μου.
English[en]
And today, we open the door to breath with a shared yoga group experience.
Spanish[es]
Hoy aprenderemos a apreciar la respiración con una experiencia grupal de yoga.
Estonian[et]
Ja me avame täna koos jagatud joogagrupiga ukse hingamisse.
Finnish[fi]
Tänään avaamme oven hengittämiseen yhteisellä joogaelämyksellä.
French[fr]
Aujourd'hui, on va apprendre à respirer en faisant du yoga tous ensemble.
Hebrew[he]
עם החוויה של קבוצת יוגה משותפת.
Croatian[hr]
I danas, otvaramo vrata disanju, kroz zajedničko iskustvo joga vežbi.
Hungarian[hu]
És ma ajtót nyitunk a lélegzésnek, egy közös jógagyakorlattal.
Icelandic[is]
Og í dag opnum viđ dyr til ađ anda međ sameiginlegri jķgahķpsupplifun.
Georgian[ka]
თ ენვჟ, ჲრგაპწმვ გპარარა ჟ ეყჳ ნა დპსოჲგჲ ჟოჲევლვნჲ იჲდა ოპვზთგწგანვ.
Dutch[nl]
En vandaag openen we de deur voor de ademhaling... met een gedeelde Yogagroep ervaring.
Polish[pl]
Dziś otworzymy bramy oddechu poprzez grupową jogę.
Portuguese[pt]
Hoje, vamos aprender a respirar com uma sessão de ioga em grupo.
Slovenian[sl]
Danes bomo odprli vrata dihu s skupinsko izkušnjo joge.
Serbian[sr]
I danas, otvaramo vrata disanju, kroz zajedničko iskustvo joga vežbi.
Turkish[tr]
Ve bugün nefes almanın inceliklerini grup halinde yoga yaparak öğreneceğiz.
Chinese[zh]
今天 , 我们 来 一起 练 瑜伽 打开 气门