Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Einer Wertung allerdings, welche jener der Kommission diametral widersprach.
Greek[el]
Ωστόσο, η εν λόγω στάθμιση ήταν εκ διαμέτρου αντίθετη από εκείνη της Επιτροπής.
English[en]
But its evaluation is in direct contradiction with that of the Commission.
Finnish[fi]
Arvottaminen tosin oli vastakkainen kuin komission.
Italian[it]
La valutazione presentata è tuttavia diametralmente opposta a quella della Commissione.
Dutch[nl]
Een beoordeling evenwel die diametraal tegenover die van de Commissie stond.
Swedish[sv]
Det var dock en bedömning som var diametralt motsatt kommissionens bedömning.