Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا كنت أتسائل من سيكون بطلك!
Bulgarian[bg]
Чудех се кой ли е твоя шампион!
Bosnian[bs]
Pitao sam se tko ce biti pobjednik
German[de]
Wer von euch spielt Dart?
Greek[el]
Αναρωτιέμαι ποιος θα είναι ο πρωταθλητής!
English[en]
I was wondering who would be your champion!
Spanish[es]
Me estaba preguntando quién era el ganador.
Persian[fa]
من تعجب مي کنم کي قهرمان توئه!
French[fr]
Voilà le champion!
Croatian[hr]
Pitao sam se tko ce biti pobjednik
Indonesian[id]
Aku merasa ragu siapa yang akan menang darimu!
Dutch[nl]
Ik was even benieuwd wie je kampioen is!
Polish[pl]
Zastanawiałem się, kto będzie twoim mistrzem!
Portuguese[pt]
Estava aqui a pensar quem seria o teu campeão!
Albanian[sq]
Po pyesja veten kush ishte kampioni ynë!
Serbian[sr]
Pitao sam se tko će biti pobjednik
Turkish[tr]
Şampiyonunun kim olduğunu merak ediyordum!
Vietnamese[vi]
Tôi còn tưởng là ai lợi hại lắm.