Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ربما ليس واضحاً لكم لأنني رسمتها بطريقة مختلفة قليلاً ، لكني سأعطيكم تلميحاً صغيراً باستخدلم لون مناسب
Bulgarian[bg]
Може да не е е толкова очевидно за вас, защото го нарисувах малко различно, но ще ви дам малка подсказка с подходящ интересен цвят. какъв ъгъл е това цялото нещо?
Czech[cs]
Asi to není úplně očividné, protože jsem to nakreslil trochu jinak, ale pokusím se vám napovědět touto zajímavou barvou.
Danish[da]
Måske er det ikke helt tydeligt, men lad os lige prøve at markere dem med farver.
English[en]
It may not be obvious to you because I've drawn it slightly different, but I'll give you a small hint with an appropriately interesting color.
Estonian[et]
See ei paista teile ehk ilmsena, sest ma joonistasin selle natuke teistmoodi, aga ma annan teile väikese vihje sobivalt huvitava värviga.
French[fr]
Ce n'est peut- être pas évident parce que je les ai dessinés un peu différents, mais je vais vous donner un indice en utilisant une couleur appropriée.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy nem látszik egyből, mert egy kicsit máshogy rajzoltam, de adok egy kis segítséget ezzel az érdekes színnel.
Italian[it]
Potrebbe non risultarti ovvio perche ́ l'ho disegnato un po ́ diverso, ma ti do ́ un piccolo indizio con un appropriato colore interessante.
Korean[ko]
약간 다르게 그려셔 못 알아보실 수도 있을테니 여러분들께 힌트 하나를 드리도록 할게요
Norwegian[nb]
Kanskje er det ikke helt tydelig, men la oss prøve å markere de med farger.
Polish[pl]
Może to nie jest dla Ciebie oczywiste bo narysowałem to trochę inaczej ale dam Ci pewną wskazówkę... pewnym odpowiednio ciekawym kolorem...
Portuguese[pt]
Pode não ser óbvio para você, porque desenhei ligeiramente diferente, mas eu vou te dar uma pequena dica com uma cor apropriadamente interessante.
Russian[ru]
Пожалуй, для вас это не очевидно, потому что я нарисовала их немного разными, но я вам дам небольшую подсказочку,
Slovak[sk]
Asi to tam nie je také očividné, nakreslil som ich odlišne, ale napoviem vám, vyberiem si takúto farbu.
Thai[th]
มันอาจไม่ชัดเจนนักเพราะผมวาดมัน ต่างไปหน่อย, แต่ผมจะให้คําใบ้เล็กๆ ด้วย สีที่เหมาะสม