Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zaprvé, nájemní smlouva byla uzavřena v červnu roku 1993.
Danish[da]
For det første blev lejeaftalen indgået i juni 1993.
Greek[el]
Πρώτον, η σύμβαση μισθώσεως συνήφθη τον Ιούνιο του 1993.
English[en]
First, the lease contract was concluded in June 1993.
Spanish[es]
En primer lugar, el contrato de arrendamiento se celebró en junio de 1993.
Estonian[et]
Esiteks, rendileping oli sõlmitud 1993. aastal.
French[fr]
Premièrement, le contrat de location a été conclu en juin 1993.
Croatian[hr]
Kao prvo, ugovor o najmu sklopljen je u lipnju 1993.
Hungarian[hu]
Először is a bérleti szerződést 1993 júniusában kötötték meg.
Latvian[lv]
Pirmkārt, nomas līgums tika noslēgts 1993. gada jūnijā.
Slovenian[sl]
Prvič, najemna pogodba je bila sklenjena junija 1993.