Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نهاية الطريق ، يا ( سنوبي )
Bulgarian[bg]
Край на живота, Снупи.
Czech[cs]
Konec řádku, Snoopy.
Greek[el]
Τέλος της γραμμής, Snoopy.
English[en]
End of the line, Snoopy.
Spanish[es]
Fin del camino, Snoopy.
French[fr]
Fin de la route, Snoopy.
Hebrew[he]
זה הסוף שלך, סנופי.
Hungarian[hu]
Móka vége, Snoopy.
Indonesian[id]
" Sampai disini, Snoopy ".
Dutch[nl]
Afgelopen, Snoopy.
Portuguese[pt]
Fim da linha, Snoopy.
Romanian[ro]
Capat de linie, Snoopy.
Serbian[sr]
Kraj puta, Snoopy.