Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредбите на ДФЕС и на вторичното законодателство, посочени в първата алинея, са следните:
Czech[cs]
Ustanovení SFEU a sekundárních právních předpisů uvedená v prvním pododstavci jsou tato:
Danish[da]
De bestemmelser i TEUF og i den afledte ret, der omhandles i første afsnit, er:
Greek[el]
Οι διατάξεις της ΣΛΕΕ και της παράγωγης νομοθεσίας που αναφέρονται στο πρώτο εδάφιο είναι οι ακόλουθες:
English[en]
The provisions of the TFEU and of secondary legislation referred to in the first sub paragraph are the following:
Spanish[es]
Las disposiciones del TFUE y del Derecho derivado contempladas en el párrafo primero son las siguientes:
Estonian[et]
Esimeses lõigus osutatud ELi toimimise lepingu ja teiseste õigusaktide sätted on järgmised:
Finnish[fi]
Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja johdetun oikeuden säännöksiä ja määräyksiä ovat seuraavat:
French[fr]
Les dispositions du TFUE et du droit dérivé visées au premier alinéa sont les suivantes:
Croatian[hr]
Odredbe UFEU-a i sekundarnog zakonodavstva iz prvog podstavka jesu sljedeće:
Italian[it]
Le disposizioni del TFUE e del diritto derivato di cui al primo comma sono le seguenti:
Lithuanian[lt]
Pirmoje pastraipoje nurodytos SESV ir antrinės teisės nuostatos yra šios:
Latvian[lv]
Šā punkta pirmajā daļā minētie LESD un sekundāro tiesību aktu noteikumi ir šādi:
Maltese[mt]
Id-dispożizzjonijiet tat-TFUE u tal-leġiżlazzjoni sekondarja msemmija fl-ewwel subparagrafu huma dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
De in de eerste alinea bedoelde bepalingen van het VWEU en de afgeleide wetgeving zijn:
Polish[pl]
Postanowienia TFUE i przepisy prawa wtórnego, o których mowa w akapicie pierwszym, obejmują:
Portuguese[pt]
As disposições do TFUE e do direito derivado a que se refere o primeiro parágrafo são as seguintes:
Romanian[ro]
Dispozițiile TFUE și ale legislației secundare la care se face referire în primul paragraf sunt următoarele:
Slovak[sk]
Ustanovenia ZFEÚ a sekundárnych právnych predpisov uvedené v prvom pododseku sú tieto:
Slovenian[sl]
V prvem pododstavku navedene določbe PDEU in sekundarne zakonodaje zajemajo naslednje določbe:
Swedish[sv]
De bestämmelser i EUF-fördraget och i den sekundärrätt som avses i första stycket är följande: