Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen parat til at inddrage arbejdsmarkedets parter i forhandlingerne i Rådet (økonomi- og finansministrene) om lønfastsættelse?
German[de]
Ist die Kommission bereit, die Sozialpartner einzubinden, wenn die Lohnbildung im Rat der Wirtschafts- und Finanzminister erörtert wird?
Greek[el]
Είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να συμπεριλάβει τους κοινωνικούς εταίρους στη συζήτηση για τη διαμόρφωση των μισθών στο Συμβούλιο Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών;
English[en]
Will the Commission involve the two sides of industry when wage setting is debated at the Ecofin Council?
Spanish[es]
¿Está dispuesta la Comisión a integrar a los interlocutores sociales cuando se discuta la formación de salarios en el Consejo de Ministros de Economía y Finanzas?
Finnish[fi]
Onko komissio valmis ottamaan mukaan työmarkkinaosapuolet, kun Ecofin-neuvostossa keskustellaan palkanmuodostuksesta?
French[fr]
Lors du Conseil Ecofin, la Commission sera-t-elle disposée à associer les partenaires sociaux aux discussions portant sur la formation des salaires?
Italian[it]
È disposta la Commissione a coinvolgere le parti sociali nel momento in cui il Consiglio ECOFIN affronterà il dibattito sulla formazione dei salari?
Dutch[nl]
Is de Commissie bereid om de sociale partners erbij te betrekken wanneer loonvorming besproken wordt op de Ecofin raad?
Portuguese[pt]
A Comissão está disposta a envolver os parceiros sociais neste processo quando se discutir a evolução salarial no Conselho Ecofin?
Swedish[sv]
Är kommissionen beredd att inkludera arbetsmarknadens parter, när lönebildningen diskuteras i rådet (ekonomi och finans)?