Besonderhede van voorbeeld: 8354391998598721289

Metadata

Data

Arabic[ar]
وأسم بلدة صغيرة بولاية " أوريغون ".. ولكن بالعامية
Czech[cs]
A jako malé město v Oregonu, ale to byl děda.
German[de]
Und eine kleine Stadt in Oregon, aber das war Opa.
Greek[el]
Και ένα χωριό στο Όρεγκον, αλλά αυτός ήταν ο παππούς.
English[en]
And a small town in Oregon, but that was gramps.
Spanish[es]
Y un pequeñito pueblo en Oregon, pero ese era el abuelo.
Finnish[fi]
Kuten myös kaupunki Oregonissa ennen vanhaan
French[fr]
Et une petite ville de l'Oregon, d'après GRAMPS *.
Hebrew[he]
ועיירה קטנה באורגון, אבל זה של סבא'לה.
Croatian[hr]
I mjestašce u Oregonu, ali to je po djedu.
Hungarian[hu]
Meg egy kisváros neve Oregonban, de az más.
Dutch[nl]
En een klein stadje in Oregon, maar dat was mijn opa.
Polish[pl]
I małe miasto w Oregonie, ale to zasługa dziadka.
Portuguese[pt]
E uma pequena cidade no Oregon mas, isso foi o meu avô.
Romanian[ro]
Şi ca numele unui oraş din Oregon, dar ăla era bunicul.
Russian[ru]
И маленький город в Орегоне, но это было совпадение.
Serbian[sr]
I mjestašce u Oregonu, ali to je po djedu.
Turkish[tr]
Ve Oregon'da küçük bir kasaba. Ama artık haritada yok.

History

Your action: