Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو تريد " جي بي اس ", أشتري سيارة " بي أم دبليو ".
Bulgarian[bg]
Ако искаш джипиес, купи си БМВ, егати.
Czech[cs]
Když chceš GPS, kup si BMW.
Greek[el]
Αν θέλεις ένα GPS, να αγοράσεις μια γαμωμπεμβέ.
English[en]
If you want a GPS, buy a fucking BMW.
Spanish[es]
Si quieres un GPS, compra un maldito BMW.
Basque[eu]
GPS-a nahi baduzu, erosi BMW puta bat.
Finnish[fi]
Osta vitun Bemari, jos haluat navigaattorin.
French[fr]
Si tu veux un putain de GPS achète une BMW.
Hungarian[hu]
Ha GPS-t akarsz, akkor vegyél egy BMW-t.
Indonesian[id]
Anda mau GPS, beli saja BMW.
Polish[pl]
Chcesz GPS, kup jebane BMW.
Portuguese[pt]
Se quer um GPS, compre um maldito BMW.
Romanian[ro]
Dacă vrei GPS, ia-ţi, dracu', BMW.
Slovenian[sl]
Če bi rad GPS, si kupi kurčev BMW.
Serbian[sr]
Ako hoćeš GPS, kupi jebeni BMW.
Turkish[tr]
GPS istiyorsan git BMW al.
Chinese[zh]
你 買 寶馬 了 ? 要用 GPS